We, the undersigned,
citizens and residents of Canada, call upon the
Government of Canada to ask the Canadian government through Prime Minister Justin Trudeau to revoke the honorary Canadian citizenship given to Aung San Suu Kyi and unequivocally condemn the atrocities committed by Myanmar's military and Myanmar nationalist groups against that nation's Rohingya Muslim minority.
You will find the text of the proposed petition at the bottom of this e-mail, in the original language of submission. If you wish to support it, additional information will be required on the e-petitions website by clicking here. If you do not wish to support the proposed petition, please disregard this request.
(le français suit)
This is to inform you that Mostafa Elhoushi has created petition e-1287 on the e-petitions website of the House of Commons, and is seeking your support in order for it to proceed further. An electronic petition submitted to the House of Commons requires the support of five Canadians or residents of Canada. Once it has gathered this support, a Member of Parliament will need to sponsor it, and the petition will be examined by the Clerk of Petitions before it can be posted on the web to gather signatures.
You will find the text of the proposed petition at the bottom of this e-mail, in the original language of submission. If you wish to support it, additional information will be required on the e-petitions website by clicking
here. If you do not wish to support the proposed petition, please disregard this request.
Note that supporters will receive updates on the status of the petition each time it reaches a new stage, including any comments from the Member of Parliament who accepts or declines to sponsor the petition, as well as from the Clerk of Petitions after examination and certification.
Please do not reply to this email, this address is not monitored. If you have questions on the e-petition process or encounter technical problems, please visit the e-petitions website at
https://petitions.ourcommons.ca/en/ or contact the Clerk of Petitions at
PMB-AED@parl.gc.ca.
Le présent message vise à vous informer que Mostafa Elhoushi a créé la pétition e-1287 à l’aide du site Web des pétitions électroniques de la Chambre des communes et qu’il aimerait obtenir votre appui afin qu’elle puisse passer aux prochaines étapes du processus. Une pétition électronique soumise à la Chambre des communes nécessite l’appui de cinq Canadiens ou résidents du Canada. Après avoir reçu ces appuis, la pétition devra être parrainée par un député, à la suite de quoi le greffier des pétitions l’examinera avant qu’elle puisse être affichée sur le Web pour recueillir les signatures.
Le libellé de la pétition se trouve à la suite du présent courriel, dans la langue dans laquelle elle a été soumise. Il vous sera nécessaire de fournir des renseignements additionnels sur le site Web des pétitions électroniques si vous souhaitez appuyer cette initiative, en cliquant
ici. Si vous ne souhaitez pas appuyer la pétition proposée, veuillez ne pas tenir compte de cette demande.
Veuillez prendre note que les appuyeurs recevront des mises à jour sur l’avancement de la pétition chaque fois qu'elle franchira une nouvelle étape, incluant tous les commentaires du ou de la député(e) qui acceptera ou refusera de parrainer la pétition, ainsi que ceux du greffier des pétitions après l’examen et la certification.
Nous vous prions de ne pas répondre au présent courriel puisque la boîte de réception qui lui est rattachée n’est pas surveillée. Si vous avez des questions sur le processus des pétitions électroniques ou si vous éprouvez des problèmes techniques, veuillez consulter le site Web des pétitions électroniques au
https://petitions.noscommunes.ca/fr/ ou communiquer avec le greffier des pétitions à
PMB-AED@parl.gc.ca.